Die Menschen hier haben sich verändert, seit du ein Knabe warst.
Когато кралят бил момче, трябвало да прекара една нощ сам в гората, за да докаже смелостта си като бъдещ крал.
Sie beginnt, als der König noch ein Junge ist. Als Mutprobe... muss er eine Nacht im Wald verbringen, um König werden zu können.
Но истината е, че когато си бил момче, вярата ти е била изпитана, и ти си се провалил.
Und der wahre Fakt ist, dass als Du ein Junge warst, Dein Glaube getestet wurde und Du bist durchgefallen.
Е, и аз съм бил момче.
Hmm, ich war auch mal ein Junge.
Дочух, че бил момче за всичко.
Ich hörte zufällig jemanden bei der Beerdigung sagen, das er ein Allrounder war.
Ами, и аз съм бил момче някога, да знаеш.
Nun, ich war auch mal ein Junge, weißt du.
Когато баща ми е бил момче, Низам е спасил живота му по време на лов.
Als mein Vater ein Junge war, hat Nizam während der Jagd sein Leben gerettet.
Ти си бил момче, като мен!
Du warst ein Kind, wie ich!
Това е било старо, когато Адам е бил момче.
Die Sachen sind älter als Methusalem.
Доколкото знам, сте бил момче, когато Къстър е бил убит. Известен факт е, че няма живи свидетели.
Laut meiner Rechnung waren Sie noch ein Junge als General Custer starb... und es ist allseits bekannt, dass es keine Überlebenden gab.
Може би е бил момче за поръчки.
Nun, vielleicht betrachten wir den Laufburschen.
Когато Путин е бил момче, той вече е знаел, че иска да е от ФСБ.
Als Putin ein Kind war, wusste er schon, dass er zum FSB wollte.
Аз винаги съм бил момче от малък град.
Ich bin ein Kleinstadtjunge, immer gewesen.
Този, който обърнал най-голямо внимание бил момче на 3-годишна възраст.
Die größte Aufmerksamkeit schenkte ihm ein dreijähriger Junge.
Макар да бил момче на едва пет години, той бил решителен.
Er war ein Junge von nur fünf Jahren, doch er hatte solche Entschlossenheit.
БД: И има тези ребра, направени от шперплат, покрити с плат - всъщност, много подобно на шперплатовите канута, които бащата на Ейдриън е правил, когато той е бил момче, в тяхната работилница.
Sie hat Querstreben aus Sperrholz, die mit Stoff überzogen sind - interessanterweise sehr ähnlich den Sperrholz-Kanus die Adrians Vater herstellte, dem er als kleiner Junge in der Werkstatt half.
0.6250331401825s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Die Menschen hier haben sich verändert, seit du ein Knabe warst. 